Informaţii despre alcătuirea paginii.

(6-22.III.1997) "DECI" 

     REPORTER: Deci, bun găsit. Deci, în această seară vom avea legătura în direct cu dl profesor și vom vorbi despre conjuncția deci. Deci, d-le profesor, ce părere aveți despre conjuncția deci?   

 

 

     PROFU’: Deci, bună seara, deci eu cred că această conjuncție a dat lovitura.   

     REPORTER: Deci, vreți să fiți mai clar?   

 

 

     PROFU’: Deci, conjuncția deci și-a pus piciorul în ghips și, după Revoluțiune, a ajuns pe locul întîi, a ajuns să fie în fruntea bucatelor și a bucăților. Deci, adică, a ajuns un fel de "ăăă"...   

     REPORTER: Deci, cum vine asta, un fel de "ăăă"?! Deci, noi nu prea înțelegem...  

 

 

     PROFU’: Deci, așa, pur și simplu...  

     REPORTER: Deci, dacă n-o să fiți mai explicit, telespectatorii deci o să treacă la nesupunere civică, n-o să-și mai plătească abonamentul și deci nici biletul la tramvai.   

 

 

     PROFU’: Deci, aș putea să spun că, după Aranjamentele și Permutările din decembrie '89, această conjuncție, deci, a parvenit, a ajuns cineva, a ajuns VIP, e toată-ziua-bună-ziua în mass-media, e pe buzele tuturor, ce mai, e o vedetă...   

     REPORTER: Deci, le cam încîlciți, noi tot nu înțelegem...   

 

 

     PROFU’: Deci, vreau să spun că, așa cum unii care, înainte, deci, nu era mare lucru de capul lor, erau și ei acolo niște gestionari sau măcelari la mahala sau securiști disciplinați, și acum au magazine în buricul tîrgului - tot așa și cu conjuncția deci, care, pe vremuri, stătea modestă, undeva, la coadă, era ultima de pe listă, cu voia dv., pe cînd acum, a făcut ce-a făcut și a venit în față, s-a "impus"...   

     REPORTER: Deci, lămuriți-ne mai bine, căci noi fremătăm de dorința de a ști.  

 

 

     PROFU’: Deci, aș putea să compar și altfel.  

     REPORTER: Deci, comparați.   

 

 

     PROFU’: Deci, înainte, orice ziar începea cu Ceaușescu. Acum, orice propoziție începe cu deci. Deci, a parvenit, s-a ajuns, i s-a urcat la cap și ni s-a urcat în cap.  

     REPORTER: Deci, de ce faceți aceste afirmații?  

 

 

     PROFU’: Deci, e simplu. Deci, pe vremea lui Burebista nu știm cum era, dar pe vremea lui Cuza sau a regilor Carol (oricare) și chiar pe vremea lui Gheorghiu-Dej, conjuncția conclusivă deci stătea la capătul sau, cel mult, pe la mijlocul zicerii.   

     REPORTER: Deci, pe ce vă bazați?   

 

 

     PROFU’: Deci, mă bazez pe experiența personală de cunoscător pasionat al limbii și pe Gramatica Academiei, care în volumul I, la p.391, zice negru pe alb, deci : "Conjuncția conclusivă deci stă uneori la mijlocul sau la sfîrșitul propoziției conclusive".

     REPORTER: Deci, acum de ce se așează la început?   

 

 

     PROFU’: Deci, se așează la început pentru că nu mai vrea să fie doar o biată conjuncție conclusivă, adică acel cuvințel care precede și introduce o concluzie, ci vrea să fie o deschizătoare de drum, un fel de Napoleon pe podul de la Arcole sau un fel de Ana Ipătescu trăgînd după ea mulțimile de cuvinte!   

     REPORTER: Deci, ce este acum deci, ca să înțeleagă telespectatorii noștri, chiar și cei din Ferentari sau Colentina, nu numai cei din Parcul Bonaparte sau de pe Ana Ipătescu?   

 

 

     PROFU’: Deci, cum să vă spun? E un soi de ăăă sau păi, sau well pe englezește sau bah...hein pe franțuzește sau hmm sau cîr sau mîr, adică un soi de vorbuliță goală pe care o spui ca să-ți lași timp de gîndire sau ca să-ți iei viteză sau ca să dai impresia că ai ceva de spus, deci, un fel de Jolly-Joker care poate introduce (prost) orice neam de enunț.   

 

 

     REPORTER: Deci, cu alte cuvinte...?  

 

 

     PROFU’: Deci, conjuncția deci a ajuns azi un fel de tic verbal, un grup de sunete fără rost cu care vorbitorii mai șubrezi își încep orice frază sau propoziție, crezînd că în felul acesta vor fi mai clari. 

     REPORTER: Și, deci, ce recomandați?

 

 

     PROFU’: Deci, eu recomand să se respecte rolul și valoarea cuvintelor. Deci, nu se aprinde țigara cu tirbușonul, nu se scot dopuri cu bricheta. Deci, rostul lui deci e să anunțe sfîrșitul unui raționament, să introducă o concluzie. De pildă: "Gîndesc, deci exist", sau: "Izmenele lui Victor Eftimiu flutură pe balcon, deci maestrul e acasă" sau "Toate s-au scumpit, deci e bine" ș.a.m.d.    

     REPORTER: Deci, am observat că și dv. v-ați început azi fiecare frază cu deci. Deci, de ce ați procedat astfel?   

 

 

     PROFU’: Deci, eu am procedat astfel deoarece cred în dictonul "castigat ridendo mores", adică și rîzînd de ele, putem stîrpi metehnele proaste. Deci, am încercat să arăt cît de caraghioasă este această molimă, a lui deci.

     REPORTER: Deci, ce pronostic dați?

 

 

     PROFU’: Deci, inflația lui deci este foarte puternică, guvernul Ciorbea speră totuși ca pînă în anul 2000 să reducă folosirea lui la numai 50% din fraze, iar pînă în anul 2004, la 45%.   

     REPORTER: Deci, e un pronostic optimist. La revedere, d-le profesor. Bună seara, stimați telespectatori.

      
 

 

          N.B. În forme foarte puțin diferite, emisiunea a fost difuzată prima oară la Tele 7 abc, în 11.III.1995, apoi, în 21.X.1996, la Pro TV.Poate că, după a patra difuzare, va avea efect.

George PRUTEANU